Friedrich Eggert gestaltet Bühnenbilder, Kostüme und Licht für Oper, Schauspiel und Musical. Eine enge Zusammenarbeit verbindet ihn u. a. mit den Regisseur*innen Inga Levant, Cordula Däuper, Aron Stiehl, Gerald Maria Bauer, Nicole Claudia Weber, Michael Schachermaier und Bernd Mottl. Seine Arbeiten sind an vielen Theatern und Opernhäusern Deutschlands und Europas zu sehen, u. a. an der Volksoper Wien (Kiss Me, Kate), dem Nationaltheater Brno (Boris Godunow), der Staatsoper Prag (Cavalleria rusticana/I Pagliacci), an der Oper Köln (u. a. L’elisir d’amore, Die Csárdásfürstin und Die lustige Witwe), am Theater der Jugend in Wien (u. a. Ein Kind und Echtzeitalter), in Bern (Evita), am Staatstheater am Gärtnerplatz in München (La Bohème und Der Vogelhändler), in Wuppertal (Die Zauberflöte und Ariadne auf Naxos), Mannheim (Albert Herring und Dido and Aeneas), Meiningen (The sound of music), Münster (Rigoletto), Dortmund (Die Reise zu Planet 9), Saarbrücken (u.a. Cavalleria Rustivana/I Pagliacci und Macbeth), Potsdam (Lazarus), Graz (u. a. Il viaggio a Reims und Il cappello di paglia di Firenze), am Hessischen Staatstheater Wiesbaden (u. a. Die Meistersinger von Nürnberg und Anna Nicole), an der Staatsoper Hannover (u. a. My fair Lady, Werther und Der junge Lord), in London und Barcelona (La sonnambula), Paris (Arabella) sowie an der Komischen Oper Berlin (Die Zaubermelodika). Für das Stadttheater Klagenfurt entwarf Eggert bereits Bühne und Kostüme für Im weißen Rössl, Das Land des Lächelns, Evita, Der Vogelhändler und zuletzt Un ballo in maschera. 
(Stand: 2025)