Dagmar Morell studierte an der Royal Central School of Speech & Drama, London. Sie entwarf die Kostüme für die mehrfach ausgezeichnete Produktion von Twelve Angry Men (Die zwölf Geschworenen) (Edinburgh Festival) und für Einer flog über das Kuckucksnest (Londoner West End, Edinburgh Festival). Nach freien Assistenzen u.a. am Bayerischen Staatsschauspiel, an der Staatsoper Stuttgart und am Theater an der Wien folgten ab 2008 eigene Arbeiten, u.a. Der Ignorant und der Wahnsinnige (Schauspielhaus Bochum), Die Entführung aus dem Serail (KKL Luzern, Theater Freiburg), Orlando Furioso (Bayerische Theaterakademie), Hérodiade (Vlaamse Opera), Die Zauberflöte (Nationaltheater Mannheim) sowie Die Fledermaus (Aalto-Theater Essen). Am Gärtnerplatztheater München zeichnete sie u.a. für die Kostüme von Drei Männer im Schnee verantwortlich, das für den Deutschen Musicaltheaterpreis 2019 in der Kategorie Bestes Kostümbild nominiert wurde.