Christiane Hossfeld studierte an der Hochschule für Musik »Hanns Eisler« Berlin bei ihrer Mutter, der Kammersängerin Irmgard Boas. Zahlreiche Gastspiele und Konzerte führten sie an renommierte Opernhäuser im In- und Ausland, u.a. nach Berlin, Hamburg, Paris und Tokio. Von 1989 bis 1997 sang sie bei den Bayreuther Festspielen die Partien Ein junger Hirt (»Tannhäuser«) und Erstes Blumenmädchen (»Parsifal«). Mit der Partie der Zerbinetta (»Ariadne auf Naxos«) debütierte sie an der Semperoper Dresden und gehört seit 1988 zum festen Solistenensemble des Hauses. Sie sang u.a. Partien wie Susanna (»Le nozze di Figaro«), Blonde (»Die Entführung aus dem Serail«), Servilia (»La clemenza di Tito«), Olympia (»Hoffmanns Erzählungen«), Fiakermilli (»Arabella«), Nannetta (»Falstaff«), Infantin Donna Clara (»Der Zwerg«), Zerlina (»Don Giovanni«), Despina (»Così fan tutte«), Musetta (»La bohème«), Lauretta (»Gianni Schicchi«), Oscar (»Un ballo in maschera«), Ännchen (»Der Freischütz«), Königin (»Die Prinzessin auf der Erbse«) und Gretel (»Hänsel und Gretel«). 2001 wurde ihr von der Stiftung zur Förderung der Semperoper die »Erika-Köth-Kette« verliehen. 2006 erarbeitete sie als Regisseurin mit dem Jugendclub der Semperoper eine eigene Inszenierung der Oper »Der Schauspieldirektor« von Wolfgang Amadeus Mozart. Seit 1997 unterrichtet Christiane Hossfeld Gesang an der Hochschule für Musik Carl Maria von Weber Dresden und wurde 2008 zur Professorin ernannt. Wiederholt war sie Jurorin des Gesangswettbewerbes Competitione dellʼOpera und in diesem Jahr erneut bei Jugend Musiziert. Seit einigen Jahren widmet sie sich intensiv dem Kunstlied und konzertiert mit verschiedenen eigenen Liederabenden. Darüber hinaus leitet sie Meisterkurse für Gesang. 2011 übernahm sie die Künstlerische Leitung des Liedersalons der »Damm/Rumpf/Hering Stiftung Kinderhilfe«. Sie betreute zudem als Stimmbildnerin das Projekt ChorALARM. In der Spielzeit 2019/20 ist sie u.a. als Papagena in »Die Zauberflöte« und als Köchin in »Häuptling Abendwind« zu erleben.