WEBVTT

00:00:00.125 --> 00:00:03.375
Ich glaube,
Verdi betrachtet diese Oper

00:00:03.375 --> 00:00:06.375
mit einem Lächeln,

00:00:06.750 --> 00:00:09.750
aber es gibt auch eine Art Melancholie.

00:00:10.000 --> 00:00:14.250
Ich bin sehr glücklich, wenn die
Zuhörer von „Falstaff“ nicht lachen,

00:00:15.000 --> 00:00:19.875
sondern nur mit mir lächeln, weil
wir es mit einer Figur zu tun haben,

00:00:19.875 --> 00:00:25.791
Falstaff, ein Bariton, mit einer Art Recitar Cantando.

00:00:25.875 --> 00:00:29.750
Sehr intensiv, sehr schwierig, sehr interessant für die Entwicklung

00:00:29.750 --> 00:00:30.500
des Charakters.

00:00:30.500 --> 00:00:34.416
Es ist eine Komödie und keine Opera buffa.

00:00:34.750 --> 00:00:38.916
Auf dieser Grundlage beruht Verdis Entscheidung,

00:00:39.000 --> 00:00:42.000
den Text aus Shakespeares Theaterstück zu verwenden.

00:00:43.125 --> 00:00:46.875
Ich möchte daran erinnern, dass dies auch
bei Otello und Macbeth der Fall ist.

00:00:46.916 --> 00:00:49.750
Dies ist die dritte Shakespeare-Oper von Verdi.

00:00:49.750 --> 00:00:52.000
Aber natürlich ist die Farbe der Oper,

00:00:52.000 --> 00:00:55.000
dass es mehr Licht gibt, es ist quasi ein Divertissement.

00:00:55.250 --> 00:00:59.916
Vergessen Sie eines nicht: In allen Verdi-Produktionen seit Beginn

00:01:00.291 --> 00:01:04.500
gibt es zwei oder drei rote Fäden, eine thematische Linie,

00:01:04.500 --> 00:01:08.500
die er in der Psychologie der Figuren entwickelt.

00:01:10.000 --> 00:01:11.875
Die Eifersucht –

00:01:11.875 --> 00:01:15.041
Ford ist so eifersüchtig auf Falstaff,

00:01:16.000 --> 00:01:18.250
und dann erfahren wir auch warum:

00:01:18.250 --> 00:01:23.166
Es geht um die Beziehung zwischen Sohn und Tochter.

00:01:23.416 --> 00:01:27.333
Die Figur ist etwa 55/56 Jahre alt.

00:01:27.916 --> 00:01:29.416
Er ist kein alter Mann,

00:01:29.666 --> 00:01:32.666
er ist ein „Sir“, aber nicht dekadent.

00:01:33.166 --> 00:01:36.625
Und ich stelle mir gerne vor, dass er diesen Moment erreicht hat,

00:01:36.625 --> 00:01:39.125
den Moment des Sonnenuntergangs.

00:01:39.125 --> 00:01:42.500
Er hat noch einige Jahre vor sich,

00:01:43.125 --> 00:01:46.125
in denen er das Leben genießen kann.

00:01:46.750 --> 00:01:50.041
Aber der größte Teil ist bereits weg.

00:01:50.916 --> 00:01:53.916
Und die Tatsache, dass er versucht,

00:01:54.375 --> 00:01:57.875
Alice oder Meg Page zu verführen,

00:01:58.458 --> 00:02:01.250
dient dazu, dass er sich wieder lebendig fühlt.