アイゼンシュタインは役人を殴った刑で一時禁固刑となりましたが、刑務所に入る前日に友人のファルケ博士に誘われ、妻ロザリンデに内緒で一緒に舞踏会に行くことにしました。夫が舞踏会に行っている間、ロザリンデのもとに、恋人のアルフレードがやって来ます。そこへアイゼンシュタインを連行しようと警察がやってくるのですが、ロザリンデと共にいるアルフレードを夫だと思い込み、アルフレードを刑務所に連れて行ってしまいます。一方、舞踏会ではアイゼンシュタインが、ひとりの女性をくどいているのですが、実は変装している妻ロザリンデでした。ロザリンデは浮気の証拠に夫の懐中時計を盗みます。賑やかな舞踏会の夜が明け、刑務所に集まるアイゼンシュタインと、アルフレードを心配してやって来たロザリンデ。互いの浮気を責めますが、やがてファルケ博士や舞踏会の参加者が現れ、全ての事情が明らかになります。「すべては仕組まれたこと」と最後は楽しく終わります。
ヨハン・シュトラウス/全3幕
上演時間 2 時間 50 分
プレミエ: 2003年12月18日
指揮: アレクサンダー・ジョエル
演出: Günter Krämer
装置: Gisbert Jäkel
衣装: Falk Bauer
照明: ヤン・ゼーガー
振付: Otto Pichler
合唱: Christof Bauer
Gabriel von Eisenstein: ハンス・ヨアヒム・ケテルゼン
Rosalinde: Adriane Queiroz
Alfred: Mert Süngü
Prince Orlofsky: アンティゴネ・ポプルカス
Adele: Emily Duncan-Brown
Dr. Falke: Alexander Hajek
Frank: ミヒャエル・エーダー
Dr. Blind: ゲラルト・フーパハ
Ida: Andrea Schubert
Frosch: Wolfgang Stumph
ドレスデン国立歌劇場合唱団
ドレスデン・シュターツカペレ
ゼンパーオーパー友の会協賛公演