Die verrücktesten Dinge geschehen auf dem Maskenfest bei Prinz Orlofsky, die die Folge verschiedener Vorgeschichten sind. Gabriel von Eisenstein ließ einst seinen Kollegen Falke – nach durchzechter Nacht – im Fledermauskostüm heimlaufen. Die Zeit der Revanche ist reif. Eisenstein, der wegen Beamtenbeleidigung im Gefängnis sitzen müsste, ist ohne Gattin auf dem Fest und versucht, das Herz der geheimnisvollen ungarischen Gräfin zu gewinnen. Bis zum Schluss merkt er nicht, dass es sich dabei um die eigene Gattin Rosalinde handelt. Die wiederum hatte ihr eigenes amouröses Ziel verfolgen wollen. Auch Rosalindes Zofe Adele bewegt sich, als Künstlerin »getarnt«, in dem illustren Kreis der Gäste und genießt die Aufmerksamkeit. Verwechslung und Täuschung bestimmen die Abendgesellschaft, die schließlich zu Champagner und Tanz doch einen versöhnlichen Abschluss findet.
Operette in drei Aufzügen von Johann Strauß. In deutscher Sprache.
Gesamtdauer 2 Stunden 50 Minuten
Premiere am 18.12.2003
Musikalische Leitung: Alexander Joel
Inszenierung: Günter Krämer
Bühnenbild: Gisbert Jäkel
Kostüme: Falk Bauer
Licht: Jan Seeger
Choreografie: Otto Pichler
Chor: Christof Bauer
Gabriel von Eisenstein: Hans-Joachim Ketelsen
Rosalinde: Sara Jakubiak
Alfred: Mert Süngü
Prinz Orlofsky: Tichina Vaughn
Adele: Emily Duncan-Brown
Dr. Falke: Alexander Hajek
Frank: Michael Eder
Dr. Blind: Tom Martinsen
Ida: Andrea Schubert
Frosch: Wolfgang Stumph
Sächsischer Staatsopernchor Dresden
Sächsische Staatskapelle Dresden
Mit freundlicher Unterstützung der Stiftung zur Förderung der Semperoper